И ещё один повод вспомнить Yellow Submarine :-)

[melilot_909]

Прихожу забирать Лису у бабушки. На двери висит список, что не забыть, и среди прочего там фигурирует "банка с дырками".
Что за банка, спрашиваю, для чего дырявая? Не дырявая, объясняет Лиса, а в ней хранятся ДЫРКИ. Лиса играла с дыроколом, дырявила бумажки, а кружочки от дырок складывала в банку - поиграть дома.

I've got a hole in me pocket :-)