А еще чего я видела!

[melilot_909]

Ролик к "Нарнии" я видела, вот!
Девочка, играющая Люси - гениальна. Пейзажи, разнообразные существа, заснеженный лес и сцена битвы - все великолепно. Особенно на большом экране.
Осталось дождаться 29 декабря и увидеть, не пострадает ли за всей этой зрелищностью философская сторона. Вызывает у меня некие опасения перевод названия - "Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф". Во-первых, "масло масляное" получается - а какой же еще шкаф-то? Во-вторых, см. выше. В том, что это будет "красивая детская сказка", они меня убедили.

Шкаф, кстати, стоит в фойе кинотеатра - большой, картонный, с приоткрытой дверью, за которой - заснеженная Lantern Waste. Сначала я туда чуть не полезла, потом долго громко сокрушалась, что нечем сфотографировать. Билетеры и охранники аж проснулись все :-)

Comments

[melilot-909.livejournal.com]

- WORDLWIDE PREMIER - ROYAL ALBERT HALL, LONDON - 7 DECEMBER 2005
- Germany 8 December 2005
- Switzerland 8 December 2005 (German speaking region)
- United Kingdom 8 December 2005
- USA 9 December 2005
- France 14 December 2005
- Switzerland 14 December 2005 (French speaking region)
- Czech Republic 15 December 2005
- Switzerland 23 December 2005 (Italian speaking region)
- Belgium - 21 December 2005
- Sweden - 21 December 2005
- Singapore - 22 December 2005
- Finland - 22 December 2005
- Holland - 22 December 2005
- India - 23 December 2005
- Denmark - 25 December 2005
- Iceland - 26 December 2005
- Australia - 26 December 2005
- Norway - 27 December 2005
- Poland - 6 January 2006
- Philippines - January 18 2006
- Japan - 6 March 2006

[ex-lp-ie626.livejournal.com]

thanx!