![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Благодаря фильму у нас всех перед глазами кривая усмешка Исилдура-одержимого, который мог уничтожить Кольцо – и не уничтожил. В общем, если следовать только книге LotR, все почти правильно. Неприятная историческая личность получается.
Если не брать во внимание два текста: Akkalabeth, где молодой Исилдур рискуя жизнью унес плод с обреченного Белого Древа, и лежал израненный, и пришел в себя, когда на маленьком деревце цветы появились. И Unfinished Tales, вот эти короткие
Elendur went to his father, who was standing dark and alone, as if lost in thought. ‘Atarinya’, he said, ‘what of the power that would cow these foul creatures and command them to obey you? Is it then of no avail?’
‘Alas, it is not, senya. I cannot use it. I dread the pain of touching it. And I have not yet found the strength to bend it to my will. It needs one greater than I know myself to be. My pride has fallen. It should go to the Keepers of the Three’.
***
‘My King,’ said Elendur, ‘Ciryon is dead and Aratan is dying. Your last counsellor must advise, nay command you, as you commanded Ohtar. Go! Take your burden, and at all costs bring it to the Keepers: even at the cost of abandoning your men and me!’
‘King’s son’, said Isildur, ‘I knew that I must do so; but I feared the pain. Forgive me, and my pride that has brought you to this doom.’ Elendur kissed him. ‘Go! Go now!’ he said.
.
P.S. это не пинок ПиДжею – фильм не биография Исилдура, чтоб в таких подробностях делать.
Если не брать во внимание два текста: Akkalabeth, где молодой Исилдур рискуя жизнью унес плод с обреченного Белого Древа, и лежал израненный, и пришел в себя, когда на маленьком деревце цветы появились. И Unfinished Tales, вот эти короткие
Elendur went to his father, who was standing dark and alone, as if lost in thought. ‘Atarinya’, he said, ‘what of the power that would cow these foul creatures and command them to obey you? Is it then of no avail?’
‘Alas, it is not, senya. I cannot use it. I dread the pain of touching it. And I have not yet found the strength to bend it to my will. It needs one greater than I know myself to be. My pride has fallen. It should go to the Keepers of the Three’.
***
‘My King,’ said Elendur, ‘Ciryon is dead and Aratan is dying. Your last counsellor must advise, nay command you, as you commanded Ohtar. Go! Take your burden, and at all costs bring it to the Keepers: even at the cost of abandoning your men and me!’
‘King’s son’, said Isildur, ‘I knew that I must do so; but I feared the pain. Forgive me, and my pride that has brought you to this doom.’ Elendur kissed him. ‘Go! Go now!’ he said.
.
P.S. это не пинок ПиДжею – фильм не биография Исилдура, чтоб в таких подробностях делать.
no subject
о. а не подать ли идею ПиДжею - снять сериал?
=))))))
щютка.
no subject
Date: 2005-12-13 01:15 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 04:59 am (UTC)